"Students are involved in different activities that encourage them to understand, and learn the Spanish language in a practical but also highly academic approach. We follow the standards of the Royal Academy of Spanish Language. Students are required to use the language and to be involved in discussions about culture and daily topics in order to internalize the language"
Saturday 7 January 2012
Las noticias en Latinoamerica y España (Due Friday 13th)
Lea la Noticia en el Link que se adjunta. Explique, de forma clara, de qué se trata esta noticia. ¿Cuál es el tema principal? ¿Quién es el protagonista? Dé una opinión al respecto.
Este noticia es sobre un hombre que puede ser encarcelado por vida por el crimen de asesinato. Estaba cansado y tenía un chaleco antibalas. Van der Sloot tendrá tiempo en la cárcel en el Peru antes de la extradición a los EE. UU.
El tema de este noticia es tiempo cárcel por el asesinato de una chica. El protagonista es Joran van der Sloot
Creo que es una persona tonta. También, cre que los holandes son desagradable.
See comment below, además: La frase: El tema de este noticia es tiempo cárcel por el asesinato de una chica. debe decir: El tema de esta noticia es el tiempo de cárcel por el asesinato de una chica.
Este artículo es sobre un hombre llamado Joran Van der Sloot. Es en el juicio por el asesinato de Stephenie Flores. Si él va a la cárcel en los EE.UU., que tiene que ir a la cárcel en el Perú antes de que sea extraditado.
el protagonista es Joran van der Sloot y el tema del artículo es el tiempo que pasará en la cárcel en el Perú y los EE.UU..
Creo que debería ir a la cárcel por mucho tiempo. Lo siento de la familia Flores.
Bien, buen comentario. No entiendo bien la frase "que tiene que ir a la cárcel en el Perú antes de que sea extraditado.", Si quitas el primer QUE, todo esta bien. La expresión, I am sorry for the Flores family, sería "lo siento POR la familia Flores. Fuera eso, muy bien A.
Este artículo es sobre un criminal holandés llamado Joran Van der Sloot. La fiscalía quieren la vida en la cárcel para Van der Sloot. La ley dice que el hombre tiene que cumplir su condena en Perú, pero la familia de Stephanie tiene miedo que él va a salir libre.
Van der Sloot es el protagonista y el tema del artículo es su cárcel sentencia.
Todo perfecto, excepto la frase: el tema del artículo es su cárcel sentencia. Debe ser: El tema del artículo es su sentencia en la cárcel (sentencia de cárcel). A+
Esta noticia es sobre un hombre, Joran Van der Sloot, que está en jucio por matar a una niña. Su nombre era Stephanie Flores. Joran tendrá que cumplir de cárcel en Perú antes de ser extraditado a Estados Unidos. El tema es sobre rl tiempo en la cárcel por matar a una niña. El protagonisto es Joran Van der Sloot. Matando a una niña es una coda triste y estúpido. Si Joran mató a ella, él debe estar en la cárcel por mucho tiempo.
Excelente. EL único error está en esta frase: Matando a una niña es una coda triste y estúpido. Debe decir: Matar a una niña es una cosa triste y estúpida. Muy buen comentario. A+
Este articulo es sobre un hombre llamando Joran vander Sloot, que este siendo juzgado por el asesinato de una nina llamando Stephanie Flores. Antes de ser extraditado y encarcelado en los EE.UU>< que tiene que ir a la carcel en el peru.
El protagonista de la articulo es Joran van der Sloot y el tema de el articulo es el tiempo que se gasta en el Peru y los EE.UU. en encarcelado.
Creo que Joran van der Sloot es estupido y que no deberia haber matado a una nina.
Esta noticia es sobre Joran van der Sloot, un hombre en la cárcel por matar a una niña llamada Stephanie Flores. Jorge tendrá que tener judicial en el Perú antes de regresar a los Estados Unidos. El tema sobre el tiempo en la cárcel que Joran van der Sloot será por matar a Stephanie Flores. El protagonista es Joran van der Sloot. Yo creo que él debería estar en la cárcel por mucho tiempo, porque el asesinato es un delito grave.
Bien. El párrafo: tendrá que tener UN JUICIO en el Perú antes de regresar a los Estados Unidos. El tema ES sobre el tiempo en la cárcel que Joran van der Sloot TENDRA por matar a Stephanie Flores.
Se trata de un hombre llamado Joran Van der Sloot es un criminal de servicio. Los fiscales quieren que pasan su vida en prisión. De acuerdo con la ley que debe cumplir su sentencia en el Perú. La familia de Stephanie tiene miedo será libre. Él es el protagonista. Él es un hombre malo
El tema se trata de un holandés que asesinó a una niña. Él está en juicio por el asesinato para ver si es o no gulity. I belive la chica es la protaginist. También creo que el holandés debe ser condenado por sus pecados.
Este artículo está sobre Joran Van Der Sloot whos es un criminal que ha sido accusd de matar a una niña. el nombre de las niñas es Stephanie Flores. va a pasar tiempo en prisión en Puru antes de ser trasladado a los Estados Unidos.
El protagonista de la historia es Joran van der Sloot y el tema de este artículo es el tiempo que pasará en la cárcel de puru y los Estados Unidos.
Joran Van Der Sloot es un hombre terrible y debería ser puesto en prisión por el resto de su vida.
I smell translator here. Anyway... Accused = acusado. whos (in the translator you would need to use who is, for next time).. and btw, no es Puru, es Perú A-
Este noticia es sobre un hombre que puede ser encarcelado por vida por el crimen de asesinato.
ReplyDeleteEstaba cansado y tenía un chaleco antibalas.
Van der Sloot tendrá tiempo en la cárcel en el Peru antes de la extradición a los EE. UU.
El tema de este noticia es tiempo cárcel por el asesinato de una chica.
El protagonista es Joran van der Sloot
Creo que es una persona tonta.
También, cre que los holandes son desagradable.
See comment below, además:
DeleteLa frase: El tema de este noticia es tiempo cárcel por el asesinato de una chica. debe decir: El tema de esta noticia es el tiempo de cárcel por el asesinato de una chica.
Perfecto comentario. En la última lìnea debe decir: También creo que los holandeses son desagradables. A .
ReplyDeleteEste artículo es sobre un hombre llamado Joran Van der Sloot.
ReplyDeleteEs en el juicio por el asesinato de Stephenie Flores.
Si él va a la cárcel en los EE.UU., que tiene que ir a la cárcel en el Perú antes de que sea extraditado.
el protagonista es Joran van der Sloot y el tema del artículo es el tiempo que pasará en la cárcel en el Perú y los EE.UU..
Creo que debería ir a la cárcel por mucho tiempo. Lo siento de la familia Flores.
Bien, buen comentario.
DeleteNo entiendo bien la frase "que tiene que ir a la cárcel en el Perú antes de que sea extraditado.", Si quitas el primer QUE, todo esta bien.
La expresión, I am sorry for the Flores family, sería "lo siento POR la familia Flores. Fuera eso, muy bien A.
Este artículo es sobre un criminal holandés llamado Joran Van der Sloot. La fiscalía quieren la vida en la cárcel para Van der Sloot. La ley dice que el hombre tiene que cumplir su condena en Perú, pero la familia de Stephanie tiene miedo que él va a salir libre.
ReplyDeleteVan der Sloot es el protagonista y el tema del artículo es su cárcel sentencia.
Este hombre no tiene conciencia.
Todo perfecto, excepto la frase: el tema del artículo es su cárcel sentencia.
DeleteDebe ser: El tema del artículo es su sentencia en la cárcel (sentencia de cárcel). A+
Esta noticia es sobre un hombre, Joran Van der Sloot, que está en jucio por matar a una niña. Su nombre era Stephanie Flores. Joran tendrá que cumplir de cárcel en Perú antes de ser extraditado a Estados Unidos.
ReplyDeleteEl tema es sobre rl tiempo en la cárcel por matar a una niña. El protagonisto es Joran Van der Sloot. Matando a una niña es una coda triste y estúpido. Si Joran mató a ella, él debe estar en la cárcel por mucho tiempo.
Excelente. EL único error está en esta frase: Matando a una niña es una coda triste y estúpido.
DeleteDebe decir: Matar a una niña es una cosa triste y estúpida.
Muy buen comentario. A+
Este articulo es sobre un hombre llamando Joran vander Sloot, que este siendo juzgado por el asesinato de una nina llamando Stephanie Flores. Antes de ser extraditado y encarcelado en los EE.UU>< que tiene que ir a la carcel en el peru.
ReplyDeleteEl protagonista de la articulo es Joran van der Sloot y el tema de el articulo es el tiempo que se gasta en el Peru y los EE.UU. en encarcelado.
Creo que Joran van der Sloot es estupido y que no deberia haber matado a una nina.
Buen comentario también. Dos cosas:
DeleteUna niña llamada, instead of una niña llamando.
El tiempo que se gasta??? El tiempo que pasa.
A-
Esta noticia es sobre Joran van der Sloot, un hombre en la cárcel por matar a una niña llamada Stephanie Flores. Jorge tendrá que tener judicial en el Perú antes de regresar a los Estados Unidos. El tema sobre el tiempo en la cárcel que Joran van der Sloot será por matar a Stephanie Flores. El protagonista es Joran van der Sloot. Yo creo que él debería estar en la cárcel por mucho tiempo, porque el asesinato es un delito grave.
ReplyDeleteBien. El párrafo: tendrá que tener UN JUICIO en el Perú antes de regresar a los Estados Unidos. El tema ES sobre el tiempo en la cárcel que Joran van der Sloot TENDRA por matar a Stephanie Flores.
DeleteA
Se trata de un hombre llamado Joran Van der Sloot es un criminal de servicio. Los fiscales quieren que pasan su vida en prisión. De acuerdo con la ley que debe cumplir su sentencia en el Perú. La familia de Stephanie tiene miedo será libre. Él es el protagonista. Él es un hombre malo
ReplyDeleteMuy bien. Debe decir "los fiscales quieren que pase"
DeleteDebe decir: Tiene miedo de que él salga libre.
A
El tema se trata de un holandés que asesinó a una niña. Él está en juicio por el asesinato para ver si es o no gulity. I belive la chica es la protaginist. También creo que el holandés debe ser condenado por sus pecados.
ReplyDeleteGuilty = culpable. I believe = Yo creo.
DeleteBuen comentario, aunque bastante corto.
B+
Este artículo está sobre Joran Van Der Sloot whos es un criminal que ha sido accusd de matar a una niña. el nombre de las niñas es Stephanie Flores. va a pasar tiempo en prisión en Puru antes de ser trasladado a los Estados Unidos.
ReplyDeleteEl protagonista de la historia es Joran van der Sloot y el tema de este artículo es el tiempo que pasará en la cárcel de puru y los Estados Unidos.
Joran Van Der Sloot es un hombre terrible y debería ser puesto en prisión por el resto de su vida.
I smell translator here. Anyway... Accused = acusado. whos (in the translator you would need to use who is, for next time).. and btw, no es Puru, es Perú
DeleteA-
THIS HOMEWORK IS CLOSED.
ReplyDelete